oliology.diary

It obviously isn't planned that I go to work today:

• I stand in front of the elevator, seeing that it is out of order today. I go down the stairs 10 floors (carrying two bicycle bags and a roll of wrapping paper in hand).
• I mount my bike and drive to the first traffic stop (on a layer of ice). I turn around, put the bike back in the garage and go up the stairs 10 floors (still carrying two …).
• Back in my flat, I have a look out of the window, seeing heavy snow drifts. I make some tea, switch the computer on and start working.

So I'll work from home today.

Es ist offenbar nicht vorgesehen, dass ich heute zur Arbeit fahre:

• Ich stehe am Lift und stelle fest, dass der Lift heute außer Betrieb ist. Also 10 Stockwerke zu Fuß runtergelaufen (mit zwei Fahrradtaschen und einer Rolle Packpapier in der Hand).
• Ich setze mich auf mein Fahrrad und fahre auf einer Eisschicht bis zur ersten Ampel. Also umgedreht, das Fahrrad wieder in die Garage gestellt und 10 Stockwerke zu Fuß wieder hochgelaufen (immer noch mit zwei …).
• Wieder in der Wohnung, schaue ich aus dem Fenster und sehe heftiges Schneegestöber. Also erstmal einen Tee gemacht, die Rechner eingeschaltet und mich an die Arbeit gemacht.

Dann arbeite ich heute eben von zu Hause aus.