Random thoughts and musings. Part of an oliology.

oliology.diary

Dienstag, August 16, 2005

Tongue twister
Zungenbrecher

I've just finished a tongue twister which I had started with a former flatmate some time ago:

Which witch's wit-wish switches which witches' widths with his witch's width?


Ich habe gerade einen Zungenbrecher vollendet, den ich mir zusammen mit meiner damaligen Mitbewohnerin ausgedacht hatte:

Which witch's wit-wish switches which witches' widths with his witch's width?

Oliver @ 22:03 | Permalink | 1 comments/Kommentare

1 Comments|

no comment

Hier was amüsantes zum lesen und üben; natürlich pädagogisch wertvoll zum Auffrischen der Englischkenntnisse:

Drei Hexen schauen sich drei Swatch Uhren an. Welche Hexe schaut welche Uhr an?

Das Ganze in englischer Sprache:

Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?

Für die Fortgeschrittenen...

Drei geschlechtsumgewandelte Hexen schauen sich drei Swatch Uhrenknöpfe an. ...

Das Ganze in englischer Sprache....

Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch ?

Und wenn wir das Geschehen in die Schweiz verlegen :

Three switched Swiss witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which switched Swiss witch watches which Swiss Swatch watch switch?

Sehen die Hexen gut aus?, dann :

Three sweet switched Swiss witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which sweet switched Swiss witch watches which Swiss Swatch watch switch?

Frisch gereinigte Uhrenknöpfe?

Three sweet switched Swiss witches watch three washed Swiss Swatch watch switches. Which sweet switched Swiss witch watches which washed Swiss Swatch watch switch?

Da die Uhren vermutlich den Hexen gehören :

Three sweet switched Swiss witches watch three washed Swiss witch Swatch watch switches. Which sweet switched Swiss witch watches which washed Swiss witch Swatch watch switch?

Blogger Stefan @ 05:22  

Good people

Good Software

Archive