I've just returned from my vacation. First, I emptied my big black travel bag. After that, I found out that a pair of black socks had hidden in the (empty) bag. I wonder if certain socks can change their color so that it matches their surroundings?
Bin gerade aus dem Urlaub zurückgekommen und habe erst einmal meine große schwarze Tasche ausgeräumt. Nach dem Ausräumen hat sich herausgestellt, dass sich in der (leeren) Tasche noch ein Paar schwarze Socken versteckt hatte. Ich frage mich, ob sich manche Socken ihre Farbe vielleicht der Umgebung anpassen können, damit man sie nicht findet.
I recently had a very strange message (MP3, in German) on my answering machine. The caller tried it again a few minutes later (when I was back home) and was shocked that I couldn't help her.
Ich hatte neulich eine sehr seltsame Nachricht (MP3) auf meinem Anrufbeantworter. Die gute Frau hat danach noch einmal angerufen (als ich wieder da war) und war ganz empört, dass ich ihr nicht weiterhelfen konnte.